Eloi não estava feliz onde vivia. Do seu esconderijo, acompanhado do cão Simão, arma um plano de fuga para o bosque. Lá, não teria o barulho de agora e seria distante o suficiente de onde está.
Eles se preparam e partem. Depois de uma longa caminhada procurando um bom lugar para fazer uma cabana, ouvem o barulho do rio. Eles correm para a margem em busca do encontro com a água e algo inesperado acontece, deixando Eloi sozinho e desamparado.
Longe é um conto de formação, e último livro de Bernat Cormand, publicado pela editora Livros da Matriz.
Bernat trabalhava neste livro quando morreu e nele nos deixou o registro de como percebia o mundo de forma profunda e os seus desejos. Silencioso e delicado como suas outras obras.
Uma editora, uma família e o último livro.
Após a morte de Bernat, a família recebe uma mensagem da editora Arianna Squilloni. Ela se apresenta e, na sequência, informa que depois da publicação de Dias felizes, Bernat começara um novo livro, Longe. O texto estava pronto, o storyboard também, faltava apenas terminar as ilustrações. E, por final, se coloca à disposição da família caso encontrassem o material do livro.
Genis, um dos irmãos do autor, já havia encontrado parte do material no estúdio de Bernat e em uma conversa com a família, Martí, o seu outro irmão pintor, se candidata à finalizar as ilustrações.
Era com ele que Bernat compartilhava os processos de criação e experiências técnicas. Martí sabia desse projeto e ajudou a sua conclusão a partir do storyboard, do texto e de alguns rascunhos que seu irmão deixara.
“Era como se eu andasse sobre as pegadas que ele havia deixado na neve”
Entrar no estúdio de um artista sabendo que ele nunca mais voltará, e tampouco imaginou sair, é como habitar um tempo suspenso. É diferente de esvaziar a casa, pois ali é um espaço de trabalho, de processo criativo. É de onde veio tudo que foi produzido. É ali que você encontra os processos, enquanto na casa você encontra a rotina.
Lá, você acha papel rabiscado no lixo, a caneta ainda sob a mesa e vai descobrindo e desmontando pouco a pouco uma vida de trabalho que, desde então, passou a não existir.
Essa parte da história é contada pelo outro irmão, Genis Cormand, em um livreto anexado no final do livro. Lindo demais.
Até dia 17 de junho a editora estará com uma promoção: na compra de mais de um livro do autor você ganha um descontão. O link da loja está na bio do insta da editora. Já segue a @livros_da_matriz?
Longe
Bernat Cormand e Martí Cormand
Ed. Livros da Matriz (@livros_da_matriz)
Tradução: Dani Gutfreund
Revisão: Débora Donadel
Projeto gráfico Estudi Miquel Puig
Editoração: Estúdio arquivo.
Uma menina e alguns grãos de arroz
Bem pequena, Betânia já sabia:
Para olhar precisa olho, é coisa de fazer por fora.
Pra ver tem diferença, acontece bem dentro da gente.
Grão de arroz, de Aline Abreu, começa assim e já me tira o fôlego.
Nesse livro ilustrado que traz moldes de contos de fada, dedicada à sua mãe, Aline nos conta a história de Betânia: uma menina que sai da vila onde morava para viver com a avó paterna em uma região que conseguiria estudar. Uma avó distante, fria e muito pouco acolhedora.
Durante todo o período de sua estadia, Betânia se agarra ao dia em que encontrará sua mãe novamente.
Não é para sempre. O dia chega, disse sua mãe antes dela partir.
Qual o tamanho de um dia diante de todos os outros que ainda restam vir?
Essa diferença de escalas entre um grão de arroz e o mundo permeia a narrativa o tempo todo.
Grão de arroz é um livro sobre o amor, sobre o desafio, sobre o outro, sobre Betânia, sobre um outro livro, sobre não desistir e não cegar ao que está acontecendo bem dentro da gente. É um livro bonito demais, feito por quem entente de delicadeza.
“Saudade faz ver o que já foi e atiça o olho de dentro”
Grão de Arroz
Aline Abreu
Ed. Maralto @maraltoedicoes
Coordenação editorial: Cristiane Mateus
Preparação: Julia Garcia Bianchini
Revisão: Alessandra Esteche
Engenharia de produção: Solange Szabeiski Druszcz
Ando impressionada com a quantidade de livros bons que estão sendo publicados neste primeiro semestre. Vou fazer um listão de férias até o dia 25/6 e para quem mora em São Paulo, fiquem de olho na A feira do livro. Além de um ótimo programa é uma boa oportunidade de comprar livros com descontos.
A Baião divulgou hoje a sua programação na feira, já deram uma olhada?
E a Peirópolis está fazendo suspense mas já já divulga a sua programação também.
Links por onde eu parei:
Para quem gosta do processo de edição:
Uma linda homenagem ao trabalho de Denise Pegorim Até o ponto final (uol.com.br)
Para quem gosta de quadrinhos:
Cerrado em quadrinhos - Editora Peirópolis (editorapeiropolis.com.br)
O homem que sabia javanês em quadrinhos - Editora Peirópolis (editorapeiropolis.com.br)
Por que assinar?
Todos os assinantes recebem a newsletter quinzenal (às vezes atrasa) com uma recomendação de leitura e podem entrar no grupo do Whatsapp para nossa conversa mais próxima. Os assinantes pagos recebem mais newsletters – com análises mais aprofundadas e conversas com pessoas que fazem livros para crianças. A assinatura paga também garante entrada em outros grupos do Whatsapp, como um grupo aberto para trocas. Ainda permite que você envie para mim pedidos específicos de indicação de livros. Isso sem contar os descontos especiais nos sites de algumas editoras parceiras.
Bizóia por aqui
Instagram: No @bizoia.comrita, posto tudo o que estou vendo. Livros que estou lendo, ilustrações que chamaram minha atenção, ilustradores que estão fazendo um trabalho legal. Também conto sobre eventos do mercado editorial de literatura para criança. Se quiserem ficar por dentro, seguem lá!
Novo grupo de Whatsapp: Querem ficar bem pertinho da comunidade Bizóia? Entrem no grupo de WhatsApp. Lá a conversa é mais solta.